Isaiah 42:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Gdu je mej vami, kir bi tu s'uſheſsi resumil, kateri bi merkal inu poſluſhal, kaj bo poſehmal priſhlu.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Kdo je med vami, ki bi nagnil ušesa za to, ki bi pazil in poslušal v prihodnje?
Slovenian EKU
Kdo izmed vas bo temu prisluhnil, pazil na to in v prihodnje to poslušal?
Slovenian SSP
Kdo izmed vas bo prisluhnil temu, pazil in poslušal za prihodnost?