Isaiah 43:22 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Nikar, de bi ti Iacob mene bil poklizal, inu de bi ſe ti po meni bil trudil Israel.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Kajti mene nisi klical, o Jakob, da bi se bil utrudil zame, o Izrael!
Slovenian EKU
Vendar me, Jakob, nisi klical, nisi se trudil zame, Izrael!
Slovenian SSP
Vendar nisi klical mene, Jakob, se trudil zame, Izrael.