Isaiah 43:7 — Compare Translations

Slovenian 1584

Vſi kateri ſo po moim Imeni imenovani, te ſim jeſt k'moji zhaſti ſtvaril, ſim je furmal inu naredil.

Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)

vsakega, ki se imenuje po imenu mojem, ki sem ga ustvaril v slavo svojo, ki sem ga upodobil in naredil!

Slovenian EKU

vsakega, ki se imenuje po mojem imenu, in ki sem ga v svojo čast ustvaril, upodobil in naredil!«

Slovenian SSP

vsakega, ki ima ime po meni, ki sem ga sebi v slavo ustvaril, upodobil in naredil.