Isaiah 43:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
PErpelaj naprej ta ſlépi folk, kateri vſaj ozhy ima, inu te gluhe, kateri vſáj uſheſſa imajo.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Izpelji ljudstvo slepo, ki ima oči, in glušce, ki imajo ušesa!
Slovenian EKU
Naj se privede ljudstvo, ki je slepo, pa vendar ima oči, in ti, ki so gluhi, pa vendar imajo ušesa.
Slovenian SSP
Pripelji ljudstvo, ki je slepo, čeprav ima oči, ki so gluhi, čeprav imajo ušesa.