Isaiah 45:22 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
OBèrnite ſe k'meni, taku bote isvelizhani, vſi kraji Svitá. Sakaj jeſt ſim Bug, inu obeden vezh.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Ozrite se v mene in rešeni bodete, vsi kraji zemlje, zakaj jaz sem Bog mogočni in drug nobeden.
Slovenian EKU
Obrnite se k meni in dajte se rešiti, vsi konci zemlje! Zakaj jaz sem Bog in nobeden drug.
Slovenian SSP
Obrnite se k meni in rešite se, vsi konci zemlje, kajti jaz sem Bog in drugega ni.