Isaiah 49:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Pole, Ieſt ſim tebe na roke sasnaminoval, tvoji Syduvi ſo vſelej pred mano:
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Glej, na obe dlani sem si te vdolbel; zidovi tvoji so vedno pred mano.
Slovenian EKU
Glej, na obe dlani sem te napisal, tvoji zidovi so mi vedno pred očmi.
Slovenian SSP
Glej, na obe dlani sem te napisal, tvoje obzidje je vedno pred menoj.