Isaiah 5:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Sakaj deſset Poſtati Vinograda bodo le enu Védru dale, inu en Star ſémena bo le en Mernik dal.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Zakaj deset oral vinogradov bo dalo le eno vedro in homer [Homer ima deset ef.] semena bo dal efo.
Slovenian EKU
Kajti deset oralov vinograda bo dalo eno vedro, en homer semena bo dal eno efo.
Slovenian SSP
Kajti vinograd desetih oralov bo dajal en čebèr, posev enega tovora bo dajal en škaf.