Isaiah 50:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Goſpud GOSPVD je meni uhu odpèrl, inu jeſt neſim nepokoren, inu negrem nasaj.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Gospod Jehova mi je odprl uho, in jaz se nisem upiral, ne se umaknil.
Slovenian EKU
Vsemogočni Gospod mi je odprl uho. Jaz se nisem upiral, nazaj se nisem umaknil.
Slovenian SSP
Gospod Bog mi je odprl uho in jaz se nisem upiral, nisem se umaknil nazaj.