Isaiah 57:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu porezhe: Narejajte ſteso, zhiſtite pot, denite is pota vſe opotikanje mojga folka.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Jaz razglasim pravičnost tvojo in dela tvoja, nič ti ne bodo koristila.
Slovenian EKU
Toda jaz bom razglasil tvojo pravičnost in tvoja dela: nič ti ne bodo pomagala.
Slovenian SSP
Jaz bom oznanil tvojo pravičnost in tvoja dejanja ti ne bodo pomagala.