Isaiah 60:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
VStani, reſvejti ſe: Sakaj tvoja Luzh gre ſemkaj, inu GOSPODNIA zhaſt is'haja nad tabo.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Vstani, svéti se, hči sionska! zakaj svetloba tvoja je prišla in slava GOSPODOVA je zasijala nad teboj.
Slovenian EKU
Vstani! Sveti se, ker je prišla tvoja luč in veličastvo Gospodovo sije nad tabo!
Slovenian SSP
Vstani, zasij, kajti prišla je tvoja luč in Gospodovo veličastvo je vzšlo nad teboj.