Isaiah 62:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
De bodo Ajdje vidili tvojo pravizo, inu vſi Krajli tvojo zhaſt. Inu ti boſh imenovana s'enim novim Imenom, kateru bodo GOSPODNIA uſta imenovala:
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In narodi bodo videli pravičnost tvojo in vsi kralji slavo tvojo, in imenovali te bodo z novim imenom, katero izreko usta GOSPODOVA.
Slovenian EKU
Narodi bodo videli tvojo pravičnost in vsi kralji tvoje veličastvo. Imenoval se boš z novim imenom, ki ga določijo Gospodova usta.
Slovenian SSP
Narodi bodo videli tvojo pravičnost, vsi kralji tvojo slavo. Dali ti bodo novo ime, ki ga bodo določila Gospodova usta.
Recommended Reading