Isaiah 9:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Sakaj GOSPVD bo Rezinovo vojſko supàr njé poviſhal, inu nyh ſovrashnike vkupe ſpravil.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Opeka je razpadla, ali zidali bomo iz rezanega kamena, posekane so divje smokve, ali nadomestimo jih s cedrami.
Slovenian EKU
Toda Gospod je povzdignil Rasinove sovražnike zoper nje in spodbodel njih nasprotnike,
Slovenian SSP
Toda Gospod vzdiguje zoper nje Recínove nasprotnike in spodbada njihove sovražnike,