Isaiah 9:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
GOSPVD je poſlal eno beſsédo v'Iacoba, inu je v'Iſraeli padla,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Pomnoževanju njegovega vladarstva in miru ne bode konca na prestolu Davidovem in nad kraljestvom njegovim, da ga utrdi in podpre s pravico in pravičnostjo od tega časa do vekomaj. Gorečnost GOSPODA nad vojskami stori to.
Slovenian EKU
Besedo je poslal Vsemogočni zoper Jakoba, v Izrael bo prišla.
Slovenian SSP
Gospod je poslal besedo zoper Jakoba, padla je v Izrael.