Isaiah 9:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
de jo ima ſposnati vus folk Ephraim, inu ty Purgarji v'Samarij, kateri pravio v'offerti inu u'viſſokoti ſarza:
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Besedo je poslal Gospod zoper Jakoba in je zadela Izraela.
Slovenian EKU
Zvedelo jo bo vse ljudstvo, Efraim in prebivalci Samarije, ki v napuhu in s prevzetnim srcem govoré:
Slovenian SSP
Spoznalo jo bo vse ljudstvo, Efrájim in prebivalci Samarije, ki v napuhu in s prevzetnim srcem pravijo: