James 3:11 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Slovenian (JUB) 1990 (Jubilejni Prevod Nove Zaveze)
Je mar studenec v istem toku sladek in grenek?
Slovenian (Prekmurska NZ and Psalmi (1928))
Jeli stüdenec z edne lüknje vré slatko i britko?
Slovenian (ZNZ) 2014 (Živa Nova Zaveza)
Ali teče iz istega izvira istočasno sveža in postana voda?
Slovenian 1584
Svirali en Studenez is ene lukne, ſladak inu grenjak?
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Saj pač studenec iz iste votline ne bruha sladke in grenke vode?
Slovenian EKU
Ali mar studenec iz istega vrela iztaka sladko in grenko vodo?
Slovenian Josipa Stritarja (1882) SloStritar
Saj pač studenec iz iste votline ne bruha sladko in grenko!
Slovenian SSP
Je mar studenec v istem izviru sladek in grenek?