Jeremiah 18:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu naglu jeſt govorim od eniga folka inu Krajleſtva, de je hozhem sydati inu saſſaja ti:
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Kadar pa govorim o narodu in kraljestvu, da bom zidal in sadil,
Slovenian EKU
Drugič obljubim kakšnemu narodu ali kakšnemu kraljestvu, da ga ustanovim in zasadim.
Slovenian SSP
Spet drugič govorim kakšnemu narodu ali kraljestvu, da ga bom zidal in sadil.