Jeremiah 2:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Saj bi ſe imélu Nebu nad tém sazhuditi, preſtraſhiti, inu ſilnu ſe ſtreſti, pravi GOSPVD.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Zato se bom še pravdal z vami, govori GOSPOD; še z otroki vaših otrok se bom pravdal.
Slovenian EKU
Še zato vas obtožujem, govori Gospod, in otroke vaših otrok obtožujem.
Slovenian SSP
Zato vas še naprej obtožujem, govori Gospod, obtožujem sinove vaših sinov.