Jeremiah 21:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Inu hozhem Purgarje v'letim Méſti pobyti, obuje, zhlovéke inu shivino, de bodo pomèrli ſkusi eno veliko kugo.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In udarim prebivalce tega mesta, ljudi in živino; od kuge velike bodo mrli.
Slovenian EKU
Udarim prebivalce tega mesta, ljudi in živali, z veliko kugo, da izginejo.
Slovenian SSP
Udaril bom prebivalce tega mesta, ljudi in živali, z veliko kugo, da umrejo.