Jeremiah 22:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
O deshela, deshela, deshela, poſluſhaj GOSPODNIO beſſédo.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
O dežela, dežela, dežela, poslušaj besedo GOSPODOVO!Tako pravi GOSPOD: Zapišite tega moža, da bode brez otrok, mož, ki ne bo imel sreče v svojih dneh; kajti nobeden ne bo imel sreče iz zaroda njegovega, da bi sedel na prestolu Davidovem in gospodoval dalje Judi.
Slovenian EKU
Dežela, dežela, dežela, čuj besedo Gospodovo!
Slovenian SSP
O dežela, dežela, dežela, poslušaj Gospodovo besedo!