Jeremiah 30:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Tvoje rizhy nihzhe nerouna, de bi je obesal: Nihzhe te nemore osdraviti:
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Nihče se ne mara potegniti za pravdo tvojo; za rano svojo nimaš zdravila, ne obveze.
Slovenian EKU
Nihče se ne zavzema za tvojo bolezen, ni zdravila za uljé, ni zacelitve zate.
Slovenian SSP
Nihče se ne zavzema za tvojo pravico, ni zdravila za tvojo bolečino, ni zacelitve zate.