Jeremiah 31:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Sakaj jeſt hozhem te trudne duſhe k'veku pèrpraviti, inu te reshalene Duſhe naſsititi.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Zakaj obilo napojim od žeje opešano dušo in vsako dušo, ki medleva, nasitim. –
Slovenian EKU
Kajti okrepim utrujene in nasitim vsakega, ki omedleva.
Slovenian SSP
Kajti nasitil bom izčrpanega in okrepil vsakega, ki omedleva.