Jeremiah 32:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu ſim vsel k'ſebi ta sapezhateni kupilni lyſt, po Praudi inu navadi, inu en odpèrt odpiſſek.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Nato vzamem kupno pismo, zapečateno, z določbami in s pogoji, in odprt prepis,
Slovenian EKU
Nato sem vzel kupno pismo, po predpisih zapečateno in odprto.
Slovenian SSP
Nato sem vzel zapečateno kupno pismo, napisano po vseh predpisih, in odprt prepis.