Jeremiah 35:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
temuzh prebivamo v'uttah, inu ſluſhamo, inu ſturimo vſé, kakòr je naſh Ozha Ionadab sapovédal.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
temuč prebivamo v šatorih in poslušamo in delamo, prav kakor nam je zapovedal Jonadab, naš oče.
Slovenian EKU
Prebivamo v šotorih in pokorno delamo vse, kar nam je zapovedal naš praded Jonadab.
Slovenian SSP
Prebivamo v šotorih in pokorno delamo vse, kar nam je zapovedal naš praded Jonadáb.