Jeremiah 36:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu ony ſo rekli k'njemu: Sedi inu beri, de ſliſhimo. Inu Baruh je nym bral pred nyh úſheſsi.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Pa mu reko: Sedi zdaj in beri tisto, mi bomo pa poslušali; in Baruh je bral, oni so pa poslušali.
Slovenian EKU
Rekli so mu: »Sédi in ga nam beri, da bomo poslušali!« Baruh je bral, da so poslušali.
Slovenian SSP
Rekli so mu: »Sédi in nam ga beri na ušesa.« In Baruh jim je bral na ušesa.