Jeremiah 38:24 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
INu Zedekias je rekàl k'Ieremiu: Gledaj, de nihzhe lete beſſede nesvej, taku ti nebo vmréti.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Tedaj reče Zedekija Jeremiju: Nihče naj ne zve teh besed, da ne umrješ.
Slovenian EKU
Tedaj je Sedekija rekel Jeremiju: »Nihče ne sme zvedeti o tem pogovoru, sicer moraš umreti.
Slovenian SSP
Tedaj je Sedekíja rekel Jeremiju: »Nihče ne sme izvedeti za ta pogovor, sicer boš moral umreti.