Jeremiah 4:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Ia, en Vejter gre ſemkaj, kateri bo nym premozhan, tedaj hozhem ſe jeſt tudi shnymi praudati.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
veter močnejši nego za tisto mi pride. Sedaj izrečem tudi jaz sodbe nad njimi.
Slovenian EKU
Presilen vihar mi pride na pomoč. Zdaj jim tudi jaz izrečem sodbo:
Slovenian SSP
presilen veter je za to! Na moj ukaz prihaja; zdaj jim tudi jaz izrečem sodbo.