Jeremiah 41:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Ismael pak, Netanieu ſyn, je Iohananu vſhàll s'oſmemi Moshmy, inu je ſhàl k'Ammonovim Otrokom.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Izmael pa, sin Netanijev, je zbežal z osmimi možmi izpred Johanana ter odšel k sinom Amonovim.
Slovenian EKU
Ismahel, Natanijev sin, pa je utekel Johananu ter odšel z osmimi možmi k Amoncem.
Slovenian SSP
Netanjájev sin Jišmaél pa je z osmimi možmi pobegnil pred Johanánom in šel k Amóncem.