Jeremiah 48:40 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Sakaj taku pravi GOSPVD: Pole, on lety ſemkaj kakòr en Poſtojn, inu reſproſtira ſvoje peruti zhes Moaba.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Kajti tako pravi GOSPOD: Glej, orlu podoben prileti sovražnik in peruti svoje razpne čez Moaba.
Slovenian EKU
Zakaj tako govori Gospod: Glej, kakor orel leta in svoje peruti razpenja nad Moabom!
Slovenian SSP
Tako namreč govori Gospod: Glej, lêtel bo kakor orel in razpel peruti nad Moábom.