Jeremiah 5:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
ALi vaſhe pregriſhenje letimu brani, inu vaſhi grehi takovo dobruto od vas obrazhajo.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Krivice vaše odvračajo to in grehi vaši odganjajo to dobro od vas.
Slovenian EKU
Vaše hudobije vam to preprečujejo, vaši grehi vam odvračajo srečo.
Slovenian SSP
Vaše krivde vam to odmikajo, vaši grehi odvračajo srečo od vas.