Jeremiah 51:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
TI ſi moje kladivu, inu moje oroshje k'vojſkovanju, ſkusi tebe ſim jeſt Ajde reſtrupal, inu ta Krajleſtva opuſtil.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Kladivo si mi, bojno orožje; in s teboj razbijem narode in s teboj pogubim kraljestva
Slovenian EKU
Kladivo si mi bil, bojno orožje; razbil sem s tabo narode, uničil s tabo kraljestva.
Slovenian SSP
Ti si mi bil kladivo, bojno orožje; s tabo sem razbil narode, s tabo uničil kraljestva.