Jeremiah 51:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Ieſt hozhem tvoje Kojnje inu Iesdice reſtepſti: Ieſt hozhem tvoja Kulla, inu vosnike reſtrupati:
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
in s teboj zdrobim konja z jezdecem njegovim in s teboj raztrupam voz in njega, ki sedi na njem,
Slovenian EKU
Razbil sem s tabo konja in jezdeca, razbil sem s tabo voz in voznika.
Slovenian SSP
S tabo sem razbil konja in jezdeca, s tabo sem razbil bojni voz in voznika.