Jeremiah 51:32 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
inu de ſo Brodovi vseti, inu de ſo Iesera poshgana, inu Vojſzhaki ſe preſtraſhili.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
in da so celo tesni vhodi zasedeni; tudi luže so izsušili z ognjem, in vojščaki so izbegani.
Slovenian EKU
da so zasedeni prehodi, da so močvirja izsušena, da so preplašeni vojaki.
Slovenian SSP
da so prehodi osvojeni, da so oporišča požgali z ognjem, da so vojaki preplašeni.