Jeremiah 51:63 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu kadar te Buqve prebereſh, taku naveshi na nje en kamen, inu je vèrsi v'Phrat,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Nato ko prečitaš to knjigo, ji priveži kamen in jo vrzi sredi Evfratain reci: Tako se pogrezne Babilon in se ne vzdigne spričo nesreče, ki jo pripeljem zoper njega; in opešajo. Dotlej besede Jeremijeve.
Slovenian EKU
Ko prebereš to knjigo do konca, priveži nanjo kamen in jo vrzi v sredo Evfrata
Slovenian SSP
Ko prebereš to knjigo do konca, priveži nanjo kamen in jo vrzi v sredo Evfrata