Jeremiah 7:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Nesanaſhajte ſe na lashnive Predige, kadar pravio: Letu je GOSPVDNI Tempel, letu je GOSPODNI Tempel, letu je GOSPODNI Tempel.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Ne zanašajte se na lažnive besede, govoreč: Tempelj Jehove, tempelj Jehove, tempelj Jehove je to!
Slovenian EKU
Ne zanašajte se na lažnive besede: ‚Tempelj Gospodov, tempelj Gospodov, tempelj Gospodov je to!‘
Slovenian SSP
Ne zanašajte se na varljive besede, češ: » Gospodov tempelj, Gospodov tempelj, Gospodov tempelj je to.«