Job 10:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Kadar gréſhim, taku hitru vidiſh, inu nepuſtiſh moje pregréhe pres ſhtrajfinge:
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
ako bom grešil, da name boš strogo pazil in krivde moje me ne boš oprostil.
Slovenian EKU
Če bi grešil, bi prežal name in mi ne bi oprostil krivde.
Slovenian SSP
Če sem kdaj kaj zagrešil, si me opazoval in mi ne odpuščaš moje krivde.