Job 10:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu kakòr en gori ſpnen Leu me loviſh, inu supèt grosovitu s'mano rounaſh.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In ako bi povzdignil glavo, podil me boš kakor lev in zopet izkazoval čudovito moč svojo na meni;
Slovenian EKU
in če bi jo dvignil, bi me preganjal kakor leva in zopet bi delal strašne reči na meni,
Slovenian SSP
In komaj jo vzdignem, me že preganjaš kakor lev in me kar naprej strahuješ.