Job 11:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
De bi ti bil to pregreho, katera je v'tvoji roki, delezh od ſebe djal, de bi v'tvoji Vtti obena kriviza neoſtala:
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
če je krivica na roki tvoji, odpravi jo in nepravičnosti ne daj prebivati v šatorih svojih –
Slovenian EKU
odstraniš s svojih rok krivico in ne trpiš hudobije v svoji hiši,
Slovenian SSP
če boš odstranil zlo s svojih rok in ne boš trpel krivice v svoji hiši,