Job 12:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
On prozh obrazha téh riſnizhnih uſtna, inu jemle prozh téh ſtarih ſhege.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Govor jemlje tistim, ki se nanje mnogi zanašajo, in starejšinam jemlje razumnost.
Slovenian EKU
Preskušenim odjemlje govor in starcem jemlje uvidevnost.
Slovenian SSP
Zanesljivim odvzema besedo in starim jemlje razsodnost.