Job 12:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Ali govori s'Semlo, ta te bo vuzhila, inu Ribe v'Morji bodo tebi povédale.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
ali ogovóri zemljo, in te pouči, in ribe morske naj ti pripovedujejo!
Slovenian EKU
Ali ogovori zemljo, in te bo učila, in ribe v morju ti bodo pripovedovale!
Slovenian SSP
Poprôsi zemljo, da te pouči, in ribe v morju ti bodo povedale.