Job 13:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
H'zhemu jeſt moje meſſu s'mojmi sobmy grisem, inu mojo Duſho v'mojo roko polagam?
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Čemu naj vzamem meso svoje med zobe in nevarnosti izpostavim življenje svoje?
Slovenian EKU
Vzamem svoje meso med zobe in v svojo roko položim svoje življenje.
Slovenian SSP
Čemú naj svoje meso držim v zobeh? Svoje življenje polagam na dlan!