Job 14:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
de hozheſh mene poklizati, inu jeſt hozhem tebi odgovoriti, inu de nezheſh tvoih rok della savrézhi.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Ti bi poklical, in jaz bi ti odgovoril; tožilo bi se ti po svojih rok stvari.
Slovenian EKU
Na tvoj poziv bi ti odgovarjal. Na delo svojih rok bi ti mislil s hrepenenjem.
Slovenian SSP
poklical boš in ti bom odgovoril, tožilo se ti bo po delu svojih rok.