Job 14:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Sakaj ti ſi vshe moje hojenje ſeſhtil, nemerkaj pak na moje gréhe.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Kajti sedaj šteješ korake moje; ne paziš li na greh moj?
Slovenian EKU
Tedaj bi ti štel moje korake, bi ne pazil na moj greh.
Slovenian SSP
Kajti zdaj šteješ moje korake, na mojo zmoto pa se ne oziraš: