Job 14:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
On gori isyde kakòr en zvèt, inu pade doli, béshy kakòr ena Senza, inu neoſtane.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
je kakor cvetka, ki se dvigne iz popka, pa uvene, in beži kakor senca in nima obstanka.
Slovenian EKU
Vzcvete kakor cvetlica in ovene, beži kakor senca in ne ostaja.
Slovenian SSP
Požene kakor cvetica in uvene, beži kakor senca in se nikdar ne ustavi.