Job 14:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Sakaj ti ga cillu doli pahneſh, de tje gre, inu ſvoj obras preminy, inu ga puſtiſh pojti.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Ti ga ukrotiš za vselej, in odide; ko mu onespodobiš lice, ga pošlješ v grob.
Slovenian EKU
Za vedno ga premagaš in on odide, spačiš njegov obraz in ga odženeš.
Slovenian SSP
Za vselej ga premagaš in odide, spačiš mu obraz in ga preženeš.