Job 14:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Inu ty vſaj zhes taciga tvoje ozhy odpreſh, inu me pred ſabo v'praudo pelaſh.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In nad takim še odpiraš oko svoje, in mene vodiš v sodbo s seboj?
Slovenian EKU
In na takega odpiraš svoje oči ter me vodiš pred sodbo s sabo?
Slovenian SSP
In še nad takim odpiraš svoje oko in me vodiš s seboj k sodbi!