Job 14:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
taku ſe on ſpet reseleny od duha te Vodé, inu raſte, kakòr de bi bilu saſſajenu.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
da le začuti duh vode, vnovič ozeleni in požene veje kakor mlada sajenica.
Slovenian EKU
če le začuti vonj po vodi, zopet brsti in požene veje kakor sadika.
Slovenian SSP
če le začuti vodni hlap, spet zabrsti in požene veje kakor sadika.