Job 15:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Ieſt ti hozhem pokasati, poſluſhaj mene, inu ti hozhem povédati, kaj ſim jeſt vidil:
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Naj ti povem, poslušaj me, in kar sem videl, ti bom pripovedoval,
Slovenian EKU
Hočem ti naznaniti! Poslušaj me! Kar sem videl, hočem pripovedovati!
Slovenian SSP
Hočem te poučiti, poslušaj me, kar sem videl, bom povedal!