Job 15:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
On nebo bogat oſtal, inu njegovu blagu nebo obſtalu, inu njegova ſrezha ſe nebo reſproſtèrla v'desheli.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
zato ne obogati, imetje njegovo ne ostane in posestvo njegovo se ne razširi v deželi.
Slovenian EKU
Ne bo obogatel in njegovo premoženje ne bo obstalo, ne bo se ukoreninil v zemlji.
Slovenian SSP
Ne obogati in njegovo imetje ne obstane, ne širi posesti po deželi.