Job 15:31 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
On nebo obſtal. Sakaj on je v'ſvoji sanikerni miſli obnorjen, inu sanikèrnoſt bo njegou lon.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Naj se ne zanaša na laž, prevaran bo, kajti prevara mu bo v povračilo.
Slovenian EKU
Ne zaupaj varljivi nečimrnosti, zakaj ničnost bo njegovo plačilo!
Slovenian SSP
Ne more se zanašati na varljivo ničevost, kajti ničevost je njegovo povračilo.