Job 16:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
De bi ſe en Mosh mogàl s'Bugom praudati, kakòr enu zhlovezhku déte s'ſvoim priatelom:
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
da izvrši pravico za moža proti Bogu in razsodi med sinom človeškim in prijateljem njegovim!Kajti ko mine malo let, odidem po poti, po kateri se ne vrnem več.
Slovenian EKU
On možu pridobiva pravico nasproti Bogu in človeku proti njegovemu bližnjemu.
Slovenian SSP
Naj se potegne za moža, ki stoji pred Bogom, kakor sin človekov za svojega prijatelja!